[Retour à la page d'accueil]
[Cas 1] [Cas 2] [Cas 3] [Cas 4] [Cas 5]


Coup Fatal

Introduction
Il s'agit d'un affaire s'étant produite au Fate, une boîte de nuit. Votre partenaire est Tim Speedle.

Commencez par vous rendre au Fate.

Le Fate
Allez voir Enrique Sanchez et posez lui toutes les questions disponibles.
Il vous apprend que la victime s'appelle Jack Simmons et que c'est le propriétaire du Club.

Enrique Sanchez devient votre premier Suspect.

Allez voir la Scène du Crime.

Le corps de Jack Simmons est allongé sur le sol, il a une blessure à la tête. A ses côtés, il y a un projecteur. Apparemment, la chute de cet objet sur la tête de Jack a causé la mort de ce dernier.

Commencez par regarder la poche arrière de Jack et prenez le portefeuille. Il n'y a plus de cartes de crédit ni d'argent. En revanche, il reste une Carte de Visite de Jack. Prenez-la avec les Gants.
Regardez ensuite sous la chaussure gauche de la victime. Il y a un morceau de chewing-gum sous le talon. Dessus, il y a des Traces. Prélevez-les avec l'Outil de Prélèvement des specimens.
Enfin, allez à la tête de Jack et prélevez un échantillon de Sang avec le Tampon.

Quittez le corps et allez voir le projecteur.

A proximité, il y a une Vis sur le sol.

Prenez-la avec les Gants.

Allez ensuite voir le projecteur et ramassez les Morceaux du Miroir avec les Gants. Au passage, vous remarquez une empreinte digitale sur un éclat, mais vous ne pouvez pas faire le relevé maintenant.

Retournez voir Enrique, et il vous dit qu'il est possible que cela soit un cambriolage, mais qu'en général il n'y a pas d'argent dans la caisse.

Allez maintenant à la Morgue.

La Morgue
Alexx récupère le corps.

Deux choses intéressantes ressortent de l'autopsie.
Tout d'abord, le fait que du sang ait été retrouvé sur le dos de la victime et le fait qu'elle soit sur le ventre sur la Scène du Crime suggère qu'elle a été retournée après la mort.

Ensuite, il y a une étrange marque au niveau de la tempe. Utilisez le Mikrosil pour faire une Empreinte de cette marque.

Allez au Labo.

Le Labo
La Carte de Visite de Jack
>> Cette carte montre que Jack possédait, outre le Fate, un autre club nommé le Draft.
La Trace sur le Chewing-gum du talon
>> Après analyse sur le microscope, il apparaît qu'il s'agit de bière allemande (Bavarian Lager)
Le Sang de Jack
>> Pas d'empreinte génétique connue dans la base de données
L'Empreinte de la Marque de la blessure
>> La trace est stockée dans le microscope pour un usage ultérieur
Les Eclats du Miroir
>> Recomposez le miroir à partir des éclats, et Speedle vous dit qu'il estime l'angle d'attaque à 22°. Il reste à voir si cela est compatible avec la position de la victime.
Utilisez la Poudre Dactyloscopique sur le miroir et vous y trouvez une Empreinte Digitale que Valera entre dans le système.
L'Empreinte Digitale
>> Pas d'empreinte connue dans la base de données

Allez voir Yelina Salas.

Le Bureau de Yelina Salas
Demandez à Yelina où se trouve le Draft et elle fait une recherche. Mais il semble que le Draft n'existe pas ...

Retournez donc au Fate pour poursuivre votre enquête.

Le Fate
Allez parler à Enrique et demandez-lui ses Empreintes Digitales; il vous les donne.
En revanche, il ne vous dit rien sur les autres affaires de Jack.

Allez au Labo.

Le Labo
Les Empreintes Digitales d'Enrique sont bien celles trouvées sur le Miroir du projecteur.

Allez à la Morgue.

La Morgue
Demandez à Alexx quel est l'angle d'impact du miroir du projecteur avec la tempe de Jack. Elle vous dit 35° et conclut en disant que si vous avez trouvé 22° à partir des éclats du miroir, c'est que ce n'est pas le projecteur qui a tué Jack.

Allez donc au Fate pour continuer à interroger Enrique.

Le Fate
Interrogez Enrique sur le Draft. Il dit que ce nom n'existe pas, mais que Jack avait bien un autre bar, le Whiskey Stop et qu'un certain Ron (Ron Preston) était l'associé de Jack. Ron Preston devient votre deuxième Suspect.

Vous apprenez des différentes questions que vous posez à Enrique que le Whiskey Stop est géré par Ron, tandis que le Fate l'était pas Jack. Par ailleurs, vous avez un troisième Suspect en la personne de Nicky Winters, qui est serveuse principale du Whiskey Stop et qui accessoirement pouvait de temps à autres, être la maîtresse de Jack et de Ron.

Allez au Whiskey Stop.

Le Whiskey Stop
Il n'y a personne d'autre que Nicky qui est au bar.

Interrogez-la et elle vous apprend qu'elle était l'ancienne maîtresse de Jack, mais qu'elle a quand même eu une relation avec Ron.
Par ailleurs, elle vous dit qu'elle a été virée du Fate mais récupérée par Ron.
Enfin, elle vous dit que Ron est dans la micro-brasserie qui se trouve sous le bar. Ce nouveau Lieu est maintenant disponible.

Observez au fond du bar, il y a un practice électronique de golf. C'est un jeu très cher ...

Allez maintenant de l'autre côté de l'entrée. Il y a une vitrine avec des trophées. Parmi eux, un trophée en forme de gant de boxe. Observez bien la base; il y a un symbole d'étoile. Utilisez le Mikrosil pour en prendre l'Empreinte.

Regardez de plus près le Gant de Boxe. En haut de celui-ci, utilisez le Luminol et vous trouvez du Sang ... Faites un prélèvement avec le Tampon.
Demandez à Nicky pourquoi il y a du sang sur le trophée. Elle vous dit qu'elle n'en sait rien.

Allez voir Ron.

La Micro-Brasserie
Ron vous explique plusieurs choses intéressantes. Tout d'abord, Jack et lui ne se sont pas disputés à propos de Nicky, mais d'Enrique, car ils soupçonnent celui-ci de piquer dans la caisse. Par ailleurs, si Jack a viré Nicky du Fate c'est parce qu'elle avait trop tendance à se droguer et à utiliser le Fate comme lieu de deal.

Il vous autorise à fouiller la brasserie.

Allez voir la caisse à gauche, celle qui est juste derrière un tonneau métallique. Dessus il y a une Chope de Bière contenant des résidus de bière. Mais ce qui est vraiment intéressant c'est le motif sur la chope : il semble très proche de l'empreinte relevée avec le Mikrosil sur la tempe de Jack. Prenez-la avec les Gants.

Allez ensuite à gauche de l'escalier métallique entre les deux cuves. Il semble que l'on ait nettoyé le sol il y a peu. Faites un prélèvement de la Tache sur le Sol avec le Tampon. Enfin, si vous allez à la cuve du fond, vous avez la possibilité d'ouvrir la vanne, mais sans mandat vous ne pouvez rien faire.

Allez au Labo.

Le Labo
La Chope
>> Donnez la à Valera et celle-ci va mettre à votre disposition son contenu dans le microscope. Cette bière n'est pas celle retrouvée sous le talon de Jack. Utilisez le Mikrosil pour relever l'Empreinte du Symbole gravé sur la chope et comparez-la avec celle trouvée sur la tempe de Jack : il n'y a pas de correspondance.
La Tache sur le Sol
>> Après analyse au microscope, il apparaît que la trace est de la bière, et ce n'est pas la même que celle contenue dans la Chope. Elle est également différente de cette trouvée sous le talon de Jack.
Nous avons donc trois échantillons de bière.
L'Empreinte du Trophée
>> Quoique proche, l'empreinte ne correspond pas.
Le Sang du Trophée
>> La comparaison avec la base de données vous remonte le nom de Bobby Bassie, comme étant le propriétaire du Sang trouvé sur le Gant de Boxe. Le problème est que Bobby est mort il y a deux ans !

Allez au Whiskey Stop.

Le Whiskey Stop
Allez voir Nicky pour lui poser des questions au sujet d'Enrique et de la drogue.
Elle vous dit que les soupçons sur Enrique sont portés par Ron mais ce qui est certain c'est qu'il semble avoir un niveau de vie supérieur à ce qu'il gagne. Quant à la drogue, elle refuse de répondre.

Allez au Fate.

Le Fate
Interrogez Enrique sur l'argent manquant dans les caisses du Fate et il se vexe.

Allez sur la Scène du Crime et récupérez le Projecteur avec les Gants.

Ensuite allez voir Yelina Salas.

Le Bureau de Yelina Salas
Demandez-lui de regarder le compte d'Enrique Sanchez.
Elle vous dit qu'il a un grand nombre d'amendes impayées et elle fait donc saisir sa voiture. Vous pouvez allez la fouiller.

La Voiture d'Enrique Sanchez
Commencez par regarder à l'avant.
Dans la boîte à gants, il y a des revues et une Pochette Plastique contenant de la poudre blanche. Zoomez dessus avec la Loupe et vous voyez une Empreinte Digitale. Utilisez la Poudre Dactyloscopique pour la récupérer. Prenez les Gants pour récupérer la Pochette. La poudre blanche est probablement de la cocaïne.

Ensuite, passez à l'arrière. Regardez sous le siège du passager avant, il y a une Enveloppe remplie de billets; prenez-la avec les Gants. Sur le siège du passager arrière gauche et utilisez la Lampe UV : vous trouvez des Traces de Fluide Corporel. Prélevez-en un échantillon avec le Tampon.

Sortez de la voiture et allez au coffre.

Ouvrez-le et observez le contenu de la malle arrière. Avec les Gants, prenez la Pince, car il faut voir si elle a pu dévisser la vis qui maintenait le projecteur en place.

Allez au Labo.

Le Labo
L'Empreinte Digitale
>> Il se trouve que c'est celle de Nicky Winters.
L'Enveloppe de Billets
>> Elle contient 3 000 USD, mais aucune empreinte dessus.
le Fuide Corporel
>> Il appartient à Enrique Sanchez.
La Pince
>> Elle n'a pas pu faire les marques relevées sur la vis.
La Pochette de Poudre
>> Après analyse il s'agit bien de cocaïne ...
Le Projecteur
>> Rien de particulier.

Allez au Whiskey Stop.

Le Whiskey Stop
Allez voir Nicky et demandez-lui pourquoi on a retrouvé ses empreintes sur le sac de la voiture d'Enrique : Elle ne vous répond rien.

A propos de la drogue, elle vous dit qu'elle n'a pas de problème, mais que Ron en a un ...
Allez au Fate.

Le Fate
Allez voir Enrique et demandez à quoi correspondent les taches sur sa voiture. Il vous répond qu'il n'en sait rien. De même pour l'argent, il dit qu'il ne sait rien.
Au sujet de la drogue, il se bloque et dit que désormais, il vous faudra un mandat pour aller plus loin avec lui.

Allez voir Yelina.

Le Bureau de Yelina Salas
Demandez-lui de faire une recherche sur le passé de Nicky et Ron. Il n'y a rien sur Nicky, en revanche, Ron avait été impliqué dans une affaire de drogue, mais les charges n'avaient pas été retenues, faute de preuve.

Allez à la Micro-Brasserie.

La Micro-Brasserie
Ron vous dit qu'il ne deale pas et nie avoir été impliqué dans une affaire de drogue et vous dit d'aller voir du côté de Nicky.

Retournez voir Yelina.

Le Bureau de Yelina Salas
Les informations relatives au compte d'Enrique sont maintenant disponibles et vous constatez qu'Enrique a fait d'importants virements. Amenez le relevé au Labo.

Le Labo
Valera vous met le relevé dans l'ordinateur central qui montre qu'effectivement il y a de très nombreuses transactions sur le compte et que le solde de dernier semble prouver qu'Enrique détournait de l'argent.

Le Bureau de Yelina Salas
Demandez un mandat pour interroger Enrique. Il vous est accordé.

Demandez à Enrique s'il détourne de l'argent du Fate et pourquoi il a un compte en Roumanie.
Il admet prendre de l'argent dans la caisse, mais pour lui ce n'est que justice car il est selon lui l'homme à tout faire au Fate. Quant au compte en Roumanie, il ne dit rien.
Il nie également avoir tué Jack et dit que la drogue est à Nicky.

Après cet interrogatoire, retournez voir Yelina et demandez un mandat pour perquisitionner le Fate. Il vous est accordé.

Le Fate
Allez au bar et à la caisse.

Ouvrez-la et prenez le Billet de 100 USD avec les Gants.

Allez à la Pompe à Bière et observez la poignée de droite. Utilisez le Luminol et vous remarquez qu'il y a du Sang. Prélevez un échantillon avec un Tampon.
Toujours à cet endroit, notez la présence d'un signe en forme d'étoile sur l'axe principal de la pompte à bière. Relevez l'Empreinte avec le Mikrosil.

Allez au fond de la piste de danse, derrière le comptoir, il y a un escabeau. Utilisez la Poudre Magnétique pour relever une Empreinte Digitale se trouvant sur un des barreaux.

Le Labo
Le Billet de 100 USD
>> Le billet est roulé, comme ceux échangés lors de transactions de drogue. Si vous l'observez de plus près et que vous utilisez le Ninhydrine, vous révélez une Empreinte Digitale. Si vous comparez cette empreinte avec ce que vous avez dans la base, vous trouvez qu'il s'agit de celle de Nicky. Il semble donc acquis qu'elle deale.
Toujours sur ce billet, zoomez sur la partie supérieure, là où il y a une déchirure. Utilisez l'Outil de Prélèvement de specimens pour effectuer un relevé. Il s'agit de Poudre Blanche ...
L'analyse au microscope confirme qu'il s'agit de cocaïne.
Le Sang sur la pompe à bière
>> Pour le moment, vous n'avez pas de candidat dans la base.
L'Empreinte sur l'escabeau
>> Il s'agit de l'empreinte d'Enrique
L'Empreinte de l'Etoile sur la Pompe à Bière
>> Valera vous la met à disposition sur le microscope, mais elle ne correspond pas à la trace trouvée sur la tempe de Jack (cela aurait été étonnant dans la mesure où le sang ne correspond pas à celui de la victime).

Allez voir Yelina.

Le Bureau de Yelina Salas
Allez voir Enrique.

Interrogez Enrique. Pour le sang, il vous dit qu'il s'agit d'un client, un certain Franck Lamb, qui a voulu boire directement à la pompe à bière et qu'il a remis à sa place. D'ailleurs, il s'en veut car le client s'est tué le soir même ...
Pour les empreintes sur l'escabeau, Enrique trouve cela normal étant donné que c'est lui qui s'occupe de tout au Fate ...

Yelina vous confirme que Franck Lamb est bien mort d'un accident de voiture alors qu'il conduisant sous influence.

Demandez un mandat pour interroger Nicky. Il vous est accordé.

Interrogez Nicky. Lorsque vous lui expliquez que vous avez toutes les preuves montrant qu'elle deale, elle vous dit que c'était l'idée de Jack ...
En fait, Jack voulait qu'elle fasse du trafic de drogue dans les deux établissements (le Fate et le Whiskey Stop). Mais elle n'était pas d'accord.
C'est pour cela que Jack l'a virée. Ensuite, elle en a parlé à Ron.
Il est également possible qu'Enrique ait eu le même genre de proposition.

Interrogez à nouveau Enrique. Il vous dit que Jack lui a fait la même proposition, mais qu'après avoir accepté, il a ensuite refusé.
Par ailleurs, il confirme que Nicky a refusé.
La raison pour laquelle il y a le sachet de cocaïne dans sa voiture est qu'il voulait le lui ramener.

Allez voir Yelina et demandez à convoquer Ron.

Celui-ci est accompagné de son avocat, Ronny Bronson. Il confirme ce que Nicky a dit, à savoir que Jack avait prévu de le doubler mais, ce dernier étant mort, il considère que c'est de l'histoire ancienne.
Pour le reste il refuse de répondre aux questions.

Allez donc voir Yelina et demandez un mandat pour perquisitionner la Micro-Brasserie.

La Micro-Brasserie
Grimpez sur la passerelle entre les deux cuves et regardez à l'intérieur de celle la plus au fond. Vous remarquez une forme carrée au fond et pour en avoir le coeur net, utilisez le Tampon, comme pour faire un Prélèvement. Speedle vous suggère alors de vidanger la cuve.
Descendez et ouvrez le robinet de la citerne.

Une fois la cuve vidée, remontez et regardez au fond. Dans une poche plastique il y a une Pince. Prenez-la avec les Gants et allez au Labo.

Le Labo
La Pince
>> Valera vous confirme que les traces sur le Boulon ont bien été laissées par la Pince.
Le Prélèvement de la Cuve
>> La levure récoltée dans la citerne est la même que celle trouvée sous les chaussures de Jack.
Avec ces deux pièces à charges, retournez donc voir Yelina.

Le Bureau de Yelina Salas
Demandez à continuer l'interrogatoire avec Ron.

Speedle déroule à Ron la façon dont vous pensez que la mort de Jack a eu lieu.
Rendez-vous au tribunal ...

Questions d'Observation
Question Réponse
Combien de citernes y-t-il dans la Brasserie 2
Quelle levure a été trouvée sous les chaussures de la victime La Bavarian Lager
D'après Alexx, à quelle heure environ est morte la victime vers 23h
Quelle est l'adresse du Fate 1567 NW 79th Avenue
Qu'est ce qui n'était pas dans la Brasserie Chaise Pliante
Quel est l'autre nom donné au billet de 100 $ C-Note
Quel matériau a été utilisé pour la construction du mur de la micro-brasserie vers 23h


[Retour à la page d'accueil]
[Cas 1] [Cas 2] [Cas 3] [Cas 4] [Cas 5]